عندما نتعلم اللغة الإنجليزية، قد نجد أنفسنا قادرين على فهم العديد من الكلمات أثناء القراءة أو الاستماع، وقد نمتلك حصيلة لغوية كبيرة. لكننا نواجه صعوبة في استخدام هذه الكلمات عند التحدث أو الكتابة، فنكرر نفس الكلمات في كل مرة. في الواقع، لا يتعلق الأمر بالنسيان كما يظن البعض، بل يعود السبب إلى طريقة الممارسة واختيار كلمات محددة لنستخدمها عند التحدث.
أنواع المفردات في اللغة الإنجليزية
هناك نوعين من المفردات:
- المفردات النشطة (Active Vocabulary): وهي الكلمات التي يمكننا تذكرها واستخدامها بسهولة أثناء التحدث أو الكتابة.
- المفردات السلبية (Passive Vocabulary): وهي الكلمات التي نستطيع فهمها عند القراءة أو الاستماع، وتبقى في ذاكرتنا، لكننا لا نستطيع استرجاعها بسهولة عند التحدث أو الكتابة.
كيف يمكننا تحويل الكلمات من السلبية إلى النشطة؟
يمكن اتباع بعض الاستراتيجيات التي تجعل من السهل تحويل الكلمات السلبية إلى كلمات نشطة:
استخدام الكلمات في جملك الخاصة
الطريقة الأكثر فاعلية لتنشيط المفردات هي استخدامها في حياتك اليومية. استبدل الكلمات السلبية بالكلمات النشطة، وحاول حفظ تلك الكلمات في جمل كاملة بدلاً من حفظها منفردة. على سبيل المثال، إذا كنت تفهم كلمة Boost بمعنى “يعزز” ولكنك لا تستخدمها، بل تستخدم كلمة Improve.
يمكنك قول:
“I want to boost my confidence” بدلاً من “I want to improve my confidence”
التكرار بهذه الطريقة يساعدك على تذكر المفردات عند الحاجة ويجعلها مألوفة بالنسبة لك.
ربط الكلمات المتشابهة في جملة واحدة
أنشئ روابط بين الكلمات المتشابهة في نفس الجملة لتصبح أكثر قدرة على استخدام الكلمات وجعلها مألوفة.
مثال:
.I want to understand the idea more clearly, I mean, grasp the idea
تساعد هذه التقنية في إبقاء كلا الكلمتين نشطتين في ذاكرتك من خلال ربطهما في سياق مشترك.
التحدث بوقت محدد باستخدام الكلمات الجديدة
اختر موضوعاً ما، وتحدّث عنه لمدة دقيقة أو دقيقتين باستخدام كلمات معينة. على سبيل المثال، إذا كنت تريد تنشيط كلمات مثل Enhance “يعزز”، Expand “يوسع”، Develop “يطوّر”،
فحاول التحدث لفترة زمنية معينة مستخدماً هذه الكلمات.
مثال:
Practicing speaking helps me expand my vocabulary, enhance my language skills, and develop confidence in communication.
هذا التمرين يساعدك على استرجاع الكلمات بسرعة، ويجعلها جزءاً من مفرداتك النشطة بدلاً من بقائها سلبية.
لا يمكن تحويل المفردات السلبية إلى النشطة خلال وقت قصير، لكنه يصبح أسهل بالممارسة. استخدم الكلمات الجديدة في جملك الخاصة، وأعد صياغة الجمل، وتدرّب باستمرار. بذلك، ستجد نفسك تستخدم الكلمات الجديدة بسهولة دون الحاجة إلى الكثير من التفكير.